Video-Format:
MPEG-4, H264, 1920x1080
Für eine gute Qualität empfehlen wir:
eine Videobitrate zwischen 3000 und 5000 Kb/s
eine Audiobitrate zwischen 192 und 224 kB/s bei 48.0 kHz
Bitte den ganzen Film bzw. eine ganze Episode der Serie einreichen:
entweder: 1x Bild mit Originalton und 1x Bild mit Synchronfassung
oder: 1x Bild mit Zweikanalton, Original und Synchronfassung
Das einzureichende Werk mit einem möglichst hochtransparenten Wasserzeichen »Synchronpreis 2025« versehen.
Das Video vor der Einreichung als Archivdatei mit AES-256 verschlüsseln, das Passwort kommt später in das Einreichungsformular (s. Punkt 4).
Die Einreichungsprozedur ist ganz einfach
- Hier geht es zum Hochladen: einreichungen.wetransfer.com
Beim ersten Mal noch über Cookies entscheiden, dann kann man die Datei(en) zum Hochladen auswählen.
- WeTransfer sendet an die angegebene Mail-Adresse einen Bestätigungscode: diesen eintragen und »Verifizieren und senden« klicken – fertig.
Es ist nicht nötig, bei WeTransfer ein Passwort zu vergeben, denn die jeweilige Datei ist ja bereits AES-256 verschlüsselt.
- WeTransfer bestätigt die erfolgreiche Sendung, einreichungen@magic-networx.com als angegebenes Ziel ist korrekt, dies ist unser Server-Dienstleister (TPN Gold-Standard).Die Jury-Zugänge zur Streamingplattform werden mit 2FA gesichert.
- Das ausgefüllte Einreichungsformular per mail senden an: einreichungen@deutscher-synchronpreis.de
Die Rechnung für die Einreichungsgebühr kommt per Mail an die auf dem Einreichungsformular angegebene Kontaktadresse.
Bei Fragen oder Problemen: support@deutscher-synchronpreis.de
Anleitung als PDF
Einreichungsformular